ABOUT ME

profile picture profile picture
profile picture

5 years of experience translating and interpreting German to English.

Click here to meow

I was born in New York City, and have lived in Munich for 7 years. I speak English and German fluently. I've been a freelance translator for 5 years, and specialize in translating websites for businesses.

Let's socialize!

Latest Tweets

  • NAMETyler Durden
  • AGE33
  • CURRENT CITYNew York City
  • ADDRESSLorem st. Ipsum Town 4500 California
  • E-MAILtyler.durden@company.com
  • PHONE+321 456 78 45
  • FREELANCEAvailable

EXPERIENCE

Employment

Senior Translator 2011 - Present

Apple Inc.

Worked on iPhone 4, iPhone 4S and iPhone 5 product launches for Apple's German and French websites.

Freelance Translator 2007 - 2011

Ubizoft Inc.

Successfully translated websites and brochures for many clients. Details upon request.

Interpretor 2004 - 2007

City Hospital

Worked frequently at the hospital to facilitate conversations between German-speaking patients and English-speaking doctors.

Education & Certification

Masters Linguistics & German 2000 - 2002

MIT

Studied Linguistics at MIT with a specialisation in German and French.

German & Economics 1996 - 2000

New York University

I got my Bachelor's Degree at New York University.

Language Skills

ENGLISH

GERMAN

FRENCH

Translation Experience

English-to-German

English-to-French

German-to-French

BADGES

portfolio-post

Limitless Sky

Language

portfolio-post

Back in 24 hrs

Kudos

portfolio-post

Retro Radio App

Kudos

portfolio-post

Lightbox Example

Language

portfolio-post

Lightbox Gallery

Kudos

portfolio-post

Ligthbox Video

Kudos

portfolio-post

Ligthbox Soundcloud

Kudos

portfolio-post

Robot in love

Language

portfolio-post

Power Fist

Language

portfolio-post

Chicken Game

Kudos

portfolio-post

Deadly Boxes

Language

portfolio-post

Green Bank

Kudos

portfolio-post

Retro Cassette

Clients

portfolio-post

Colorful Child

Clients

portfolio-post

Retro Radio

Clients

GET IN TOUCH

Where am I in this world?

Drop me a line!

  • Ã